Recent Translations Susanna Theodotionis 1:15

And Was Born In The Presence Of These Days In The First Place As Well As Yesterday And Third Day After Two Single Girls, And Wished To Be Lustful In The Heavens That They Were Burning.

azure noaccets_text

And It Came To Pass When They Observed Him This Day, When He Came Yesterday And The Third Day After Two Single Daughters, And He Was Dying To Be Bathed In Heaven For Burning.

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was WHEREIN Cyclical The Observing Observation This Them Day Set Straight On The Back Entered Never Each As Yesthens Yesterday And Plus Third Tuesday Day Aftera Meta Two Alone Monasteries Coral And Plus Missed Wished Bathed WHEREIN Cyclical The Paradiseˆ Heavenly That Kayma Hot Was

polly LIT_Combined

Plus It Was WHEREIN The Observation Them Day Straight Entered Never As Yesterday Plus Tuesday Day Meta Two Monasteries Coral Plus Wished Bathed WHEREIN The Heavenly That Hot Was

polly greeked_noaccents

And It Was Born In This Day That Day Was Set Never Yesterday And The Third Day After Two Single Girls And Lished Bathed In Paradise That I Was Burned

polly greeked_accents

And It Happened, While He Was Observing Them, That One Day He Voluntarily Entered, As Yesterday And On The Third Day, With Two Single Daughters, And Wished To Bathe In Paradise, For A Fire Which

google cleaned_text

καὶ ἐγένετο ἐν τῷ παρατηρεῖν αὐτοὺς ἡμέραν εὔθετον εἰσῆλθέν ποτε καθὼς ἐχθές καὶ τρίτης ἡμέρας μετὰ δύο μόνων κορασίων καὶ ἐπεθύμησε λούσασθαι ἐν τῷ παραδείσω ὅτι καῦμα ἣν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγένετο ἐν τῷ παρατηρεῖν αὐτοὺς ἡμέραν εὔθετον εἰσῆλθέν ποτε καθὼς ἐχθές καὶ τρίτης ἡμέρας μετὰ δύο μόνων κορασίων καὶ ἐπεθύμησε λούσασθαι ἐν τῷ παραδείσω ὅτι καῦμα ἣν

Greek cleaned_text View LIT

Susanna Theodotionis Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64  

Susanna Theodotionis Chapters
1